Captions for the deaf or hard of hearing
Captions for people with hearing difficulties (referred to as Subtitles for the deaf or hard-of-hearing (SDH)), are shown in the original language. They display information such as music, dialogue, speaker identification, sound effects and more. To learn more about Subtitles, click here.
In addition to being used for those who are hard of hearing, SDH are used in public places such as airports, sports bars and other places where TV volume might be muted.
The difference between SDH and standard CC is in the way words are formatted on the screen. Closed captioning is shown in white on a black background, while SDH is formatted as text with contrasting outlines. It is worth noting that HD formats such as Blu-ray discs only use SDH subtitles as they are unable to support the format needed for closed captions.
USA Dubs provides turnkey solutions for any video project. Our experienced transcribers and authors are a trusted resource for any company that needs subtitling or closed captioning. We have over 30 years of experience in this process, and apply a trusted quality control methodology to ensure our clients’ satisfaction.